Key points
- " in the Board's view, the "simple mixture" mentioned on page 14 of D1 does not represent a realistic starting point. The starting point for assessing inventive step starting from D1 is therefore the multilayered compositions of examples C1 or C2.
- The reasons are as follow.
- " Both appellants-opponents considered that the embodiment mentioned in the sentence on page 14 lines 7 to 8 of D1 relating to a simple mixture of isolated tartaric acid pellets and dabigatran represented the closest prior art embodiment."
- The Board disagrees and is of the opinion that the skilled person reading the sentence on page 14 lines 7 to 8 of D1 understands it as speculative and as not referring to an actual concrete realisation of simple mixtures. The reasons are the following: ... the "simple mixture" ... is disclosed at one single occurrence in D1 in one single sentence, namely "Alternatively, the simple mixture of isolated pellets and dabigatran is filled into capsules or sachets" ... There is no further mention or description of this "simple mixture" in the entire document.
- "the core of the invention [of D1] is indeed the "isolated pellets" but for the further preparation of multilayered compositions. Indeed claim 1, the "summary of the invention" (see page 6 of D1) and the examples of final compositions exclusively concern multilayered pellets containing tartaric acid and the active ingredient [ dabigatran etexilate mesylate (DEM) ] in different layers."
- "The starting point for assessing inventive step starting from D1 is therefore the multilayered compositions of examples C1 or C2."