8 April 2024

T 2004/21 - A new kind of alternative problem

Key points


  • This decision provides an important refinement of the problem-solution approach, especially for the case of problem inventions. 
  • Claim 1 is directed to a chewing gum comprising a base and "a blend of granules consisting of erythritol"
  • The claimed chewing gum differs from that disclosed in  D2 [the closes prior art] [...] in that: 1) the blend of erythritol granules comprises 50 to 99 wt% of coarse granules which are retained on a sieve of 250 microns" and in that the amount of erythritol granules is at least 20 wt.%
  • " The [proprietor] respondent argued that chewing gums containing fine, coarse or a blend of fine and coarse erythritol granules induced a sensation of hydration, i.e. a mouthwatering effect in the consumer. "
  • " The board agrees with the appellant [opponent] that the tests in the patent do not make it credible that a higher proportion of coarse granules enhances the mouthwatering effect. It considers, however, that, as argued by the respondent [proprietor], the overall picture emerging from the results makes it credible that the inclusion of erythritol granules in a chewing gum induces a mouthwatering effect."
  • The Board: "not all chewing gums induce a mouthwatering effect. In fact, paragraph [0003] of the patent teaches that certain chewing gums containing sweeteners may induce a sensation of dry mouth and the need to drink water. This makes it credible that the mouthwatering sensation induced by the tested chewing gums is due to the presence of the erythritol granules and that this effect can be achieved with both coarse and fine erythritol granules."
  • "The appellant argued that mouthwatering was an inherent property of the chewing gum of D2 and that this document already provided a solution to the problem of providing a chewing gum inducing mouthwatering. Since there was no evidence that the claimed chewing gum induced a stronger mouthwatering effect than that of D2, the underlying objective problem was merely "the development of an alternative chewing gum [according to the opponent]".
  • The Board: "Under the established case law, if a known problem has already been solved by the prior art and the claimed subject-matter represents a different solution to that problem, the objective technical problem should be formulated as the provision of an "alternative solution" to the known problem ([CLBA] I.D.4.5, "Alternative solution of a known problem"). 
  • However, the situation in the current case is different. Although the chewing gum of D2 has "inherent" mouthwatering properties, D2 discloses neither these properties nor the problem of providing a mouthwatering effect in a user. "Mouthwatering" is not mentioned in any of the cited prior-art documents. The claimed chewing gum can therefore not be considered an alternative solution to a known problem."
  • "Formulating the problem as the provision of an "alternative chewing gum" which is meant, explicitly or implicitly, to solve the problem of inducing mouthwatering would imply that this problem, as well as its solution, was known at the filing date. This would require reading into the teaching of D2 the technical contribution wich the patent makes over the prior art, namely the finding that erythritol granules induce a mouthwatering effect. "
  • "For these reasons, starting from D2, which discloses chewing gums preventing an abrasive sensation, the underlying objective technical problem is to be formulated as the provision of a chewing gum inducing a mouthwatering effect in a consumer."
  • "none of the cited prior-art documents mentions the problem of providing a chewing gum providing a mouthwatering effect. This problem was apparently not even known at the filing date."
  • "the skilled person confronted with the underlying problem would have had neither any reason nor guidance to prepare the claimed chewing gum by increasing the amount of coarse particles in the chewing gum of D2."
  • The claim is held to be inventive. 
EPO 
The link to the decision is provided after the jump, as well as (an extract of) the decision text.



3. Inventive step

3.1 The claimed invention relates to a chewing gum which provides a hydration or "mouthwatering" sensation to a consumer (see paragraph [0001] of the opposed patent). The chewing gum comprises a gum base, a flavour and a bulking agent comprising a blend of erythritol granules which includes an amount of "coarse" erythritol granules having a specific size.

The closest prior art

3.2 The appellant considered D1 or, alternatively, D2 to be the closest prior art.

3.3 D2 discloses a chewing gum comprising a blend of erythritol granules of different sizes and another sugar alcohol. The chewing gum should provide desirable attributes without inducing an abrasive sensation in the mouth (column 1, lines 26 to 34; the passage bridging columns 1 and 2; column 2, lines 29 to 33; and column 3, lines 52 to 57). D2 does not mention a mouthwatering effect. However, since D2, like the opposed patent, relates to a chewing gum inducing a pleasant sensory experience in the consumer, it is, as argued by the respondent, the closest prior art.

3.4 D1 relates to a chewing gum comprising granules of erythritol which does not become brittle after storage. The appellant cited a statement in D1 mentioning, in passing, the constant search for chewing gums having better properties in terms of taste, texture and shelf life (page 2, line 11). However, this succinct statement is made in the context of the discussion of the prior art rather than the disclosed invention. The gist of D1 is to increase shelf-life stability so that the chewing gum does not become brittle during ageing and is not too soft to chew (see page 2, lines 31 to 44 and claim 1). This means that D1 focuses on maintaining the mechanical properties of a chewing gum after long storage rather than on the sensorial effects induced in a consumer. Thus, D1 is not the closest prior art.

Distinguishing features

3.5 The claimed chewing gum differs from that disclosed in in D2 and in particular from the example shown in columns 4 and 5 of this document in that:

1) the blend of erythritol granules comprises 50 to 99 wt% of coarse granules which are retained on a sieve of 250 microns

Even assuming the amount of coarse granules of this size contained in the example of D2 to be the highest suggested by the appellant, namely 29 wt% (23 + 6 wt% of the example in column 5), this would still be substantially below that specified in claim 1, namely 50 to 99 wt%.

2) the total amount of coarse erythritol in the chewing gum is at least 20 wt%

As calculated by the appellant, the total amount of coarse erythritol of the claimed size in the example of D2 can be at most 16 wt% (29 wt% of the total amount of erythritol, which is 55 wt%). Thus, this amount is also substantially lower than the minimum amount specified in claim 1 (20 wt%).

Technical effect

3.6 The respondent argued that chewing gums containing fine, coarse or a blend of fine and coarse erythritol granules induced a sensation of hydration, i.e. a mouthwatering effect in the consumer. It also argued that the results in the patent showed that this effect was enhanced when the chewing gum comprised a higher proportion of coarse erythritol granules, i.e. granules above 250 microns (see paragraphs [0007], [0009] and [0017] and the examples in the patent).

3.7 The appellant disputed these effects, noting that some tested chewing gums which contained 16 wt% of coarse erythritol granules or did not contain erythritol granules at all performed better than others comprising a higher proportion, namely 21 wt%, of coarse granules. The appellant referred, in particular, to the comparisons between:

- samples 2 and 3, samples 4 and 5, and samples 7 and 9 in tables 3 and 6 of example 1

- samples 4, 5 and 6 in tables 5 and 8 of example 1

- samples 1 and 2 in table 9 of example 2

- samples 2 and 3 and samples 6, 7 and 8 in tables 15 to 17 of example 6

3.8 The board agrees with the appellant that the tests in the patent do not make it credible that a higher proportion of coarse granules enhances the mouthwatering effect. It considers, however, that, as argued by the respondent, the overall picture emerging from the results makes it credible that the inclusion of erythritol granules in a chewing gum induces a mouthwatering effect. This being irrespective of whether the chewing gum comprises "coarse granules" having a size above 250 micron or "fine granules" having a smaller size. This can be seen from the overall trend of the results in tables 3 to 8 and from the results of the consumer tests in table 9, in paragraphs [0083] to [0086] and tables 15 to 17 of the patent, mentioned by the respondent in its written submissions and during the oral proceedings.

3.9 As emerged from the discussion during the oral proceedings, not all chewing gums induce a mouthwatering effect. In fact, paragraph [0003] of the patent teaches that certain chewing gums containing sweeteners may induce a sensation of dry mouth and the need to drink water. This makes it credible that the mouthwatering sensation induced by the tested chewing gums is due to the presence of the erythritol granules and that this effect can be achieved with both coarse and fine erythritol granules.

3.10 As noted by the appellant, although D2 does not mention the mouthwatering effect, the results in the patent make it credible that the chewing gum disclosed in D2, which contains erythritol granules, induces it. There is no evidence that the chewing gum according to the invention induces a stronger mouthwatering effect compared to that of D2. This is because although the chewing gum of D2 contains a lower amount of coarse granules, it also contains a considerable amount of fine granules, which are also effective.

Underlying technical problem

3.11 The appellant argued that mouthwatering was an inherent property of the chewing gum of D2 and that this document already provided a solution to the problem of providing a chewing gum inducing mouthwatering. Since there was no evidence that the claimed chewing gum induced a stronger mouthwatering effect than that of D2, the underlying objective problem was merely "the development of an alternative chewing gum". This formulation of the problem followed the established case law of the boards.

3.12 The board does not agree. Under the established case law, if a known problem has already been solved by the prior art and the claimed subject-matter represents a different solution to that problem, the objective technical problem should be formulated as the provision of an "alternative solution" to the known problem (Case Law of the Boards of Appeal, 10th Edition 2020, Chapter I.D.4.5, "Alternative solution of a known problem").

3.13 However, the situation in the current case is different. Although the chewing gum of D2 has "inherent" mouthwatering properties, D2 discloses neither these properties nor the problem of providing a mouthwatering effect in a user. "Mouthwatering" is not mentioned in any of the cited prior-art documents. The claimed chewing gum can therefore not be considered an alternative solution to a known problem.

3.14 When assessing inventive step, an interpretation of the prior-art documents as influenced by the problem solved by the invention where the problem was neither mentioned nor suggested in those documents must be avoided, such an approach being merely the result of a posteriori analysis (Case Law of the Boards of Appeal, 10th Edition 2020, Chapter I.D.6, "Ex-post facto analysis").

3.15 Formulating the problem as the provision of an "alternative chewing gum" which is meant, explicitly or implicitly, to solve the problem of inducing mouthwatering would imply that this problem, as well as its solution, was known at the filing date. This would require reading into the teaching of D2 the technical contribution wich the patent makes over the prior art, namely the finding that erythritol granules induce a mouthwatering effect. This would inevitably result in an ex-post facto analysis.

3.16 For these reasons, starting from D2, which discloses chewing gums preventing an abrasive sensation, the underlying objective technical problem is to be formulated as the provision of a chewing gum inducing a mouthwatering effect in a consumer.

Non-obviousness of the claimed solution

3.17 As mentioned above, none of the cited prior-art documents mentions the problem of providing a chewing gum providing a mouthwatering effect. This problem was apparently not even known at the filing date.

3.18 This means that, starting from D2, to arrive at the claimed chewing gum, the skilled person would have had to:

- recognise the need to provide chewing gums inducing a mouthwatering effect

- recognise that chewing gums including erythritol granules induced this effect

- modify the chewing gums of D2 by increasing the proportion of coarse erythritol granules

3.19 Without hindsight knowledge of the patent in suit, this would have required inventive skills. In fact, paragraph [0003] of the patent brings up for the first time the need to provide chewing gums inducing a mouthwatering effect in the consumer. Furthermore, the patent provides the first disclosure of the beneficial mouthwatering effect of erythritol granules.

3.20 For these reasons alone, the skilled person confronted with the underlying problem would have had neither any reason nor guidance to prepare the claimed chewing gum by increasing the amount of coarse particles in the chewing gum of D2.

3.21 Furthermore, D2 aims to avoid the "abrasive sensation" which can be induced by chewing gums comprising erythritol granules exceeding 50 microns (column 1, lines 23 to 25 and column 2, lines 1 to 3, 17 to 19 and 29 to 33). D2 teaches that by using a certain manufacturing process, granules having a size up to 300 microns can be used (column 3, lines 31 to column 4, line 6). However, this passage also states that it is preferable that substantially all of the erythritol particles have a size of less than 300 microns and that at least 65% of them are between 100 and 300 microns. In the only chewing gum disclosed in D2, the amount of coarse erythritol granules (16 wt%) is substantially below that (20 wt%) in claim 1 (see point 3.5 above). Therefore, D2 does not suggest providing a chewing gum comprising the claimed amount of coarse erythritol granules and teaches away from the claimed solution.

3.22 The appellant argued that D1 and D3 provided a pointer to the claimed solution and that the skilled person would have considered replacing some of the fine erythritol granules used in D2 with larger, commercially available erythritol granules. By doing this, they would have arrived at the claimed invention.

3.23 These arguments are not persuasive either because they ignore the teaching of D2, which is to avoid large amounts of coarse granules. Furthermore, D1 suggests incorporating a total amount of erythritol of at most 18 wt% in chewing gums. The amount of erythritol is in fact between 5 and 30 wt% of the total amount of the polyol present which, on its own, is in an amount of from 5 to 60 wt% (see page 2, lines 40 to 53 and claims 1 and 2). Even if all erythritol were in the form of coarse granules, the total amount would still be below the claimed 20 wt%. Although some example compositions in D1 contain higher amounts of erythritol, these were only used to show that higher amounts deteriorated performance. Thus, no incentive can be found in D1 to increase the amount of coarse erythritol granules. That incentive cannot be found in D3 either.

3.24 As a corollary to the above, the same conclusion would be arrived at starting from D1 as the closest prior art. This at least for the simple reason that, analogously to what was mentioned above in points 3.17 to 3.20, neither D1 nor any other cited document mentions the mouthwatering effect or the need to provide a chewing gum causing this effect.

3.25 For these reasons, the subject-matter of claim 1, as well as that of the following claims, which are narrower in scope, involves an inventive step over the prior art.

Order



For these reasons it is decided that:

The appeal is dismissed.

7 comments:

  1. Hello Peter,

    I am always a bit surprised when a Board applies the PSA to a case in which the problem is not known (instead of simply stating that the PSA is not applicable in such a case) and defines an « objective technical problem » consisting of finding an alternative. Almost 30 years ago, I had published an article in epi-information (1-1995), co-authored with Catherine Menès, which pointed out that for the PSA to be valid, the technical problem had to be sufficiently specific. Applying the PSA with a problem which only consists of finding an alternative hollows out the PSA. I have not changed my mind on this.
    Why do Boards feel compelled to stick to the dogma of the PSA even when it is clearly inapplicable ? In addition to its being a signature feature for the EPO, I guess a reason is that for the EPO, the PSA is primarily a management tool, which is binding on the EDs and supposed to apply to all fields of technology. They may fear that if the Boards accept that there are exceptions, the examiners may take advantage and be less vigilant and disciplined as to the application of the PSA reasoning in general. This perception of the PSA may depart from your own perception as a European attorney. In our practice before the EPO, we are not bound by the PSA, although we know that arguments which do not follow the line of reasoning of the PSA will likely be unsuccessful. This is especially true in the inter partes context. An opponent may launch multiple obviousness challenges even though this is not quite consistent with the PSA.
    That being said, I find the PSA is a good tool to minimise the hindsight bias, esp. compared with the overly lenient US approach. But it is a tool with validity limits as any tool. No need to make it a sacred cow.

    ReplyDelete
  2. Dear Francis, I recall the PSA was developed by the Board, especially Mr. Szabo. The Board may indeed feel the responsibility to set the example of how to use the PSA also in more difficult cases. I won't call the PSA a managament tool though I do see your point.

    ReplyDelete
  3. Dear Peter,

    Mr Szabo was indeed active in advocating the PSA, but it was deployed in the 90's to all examiners by Mr Wallace, then Head of DG2 (examination and search were separate at that time).

    ReplyDelete
  4. Mr Hagel, I don't mind the "fudge" of the "mere alternative" construct, in order to shoehorn into the EPO-PSA analysis a claim for which we can't identify an OTP (objective technical problem). That is a small price to pay for the maintenance of the universality of EPO-PSA, whatever claim is up for analysis.

    The importance of EPO-PSA is that it imposes rigorous structure on the obviousness debate. Every time the same. No chance for skilled advocates to distract the ecision-maker. The EPO is the only jurisdiction where the obviousness debate does not descend into hand-waving subjectivity, a slew of misleading secondary considerations of obviousness, and ill-disciplined ex post facto analysis.

    And why is that? Surely only because of the by now unassailable universality of EPO-PSA.

    ReplyDelete
  5. Dear MaxDrei,

    The EPO certainly deserves tribute for its awareness of the hindsight bias and the deployment in the 1990’s of the PSA. Both of us have experienced the difference in this respect with the USPTO, which more or less ignores the hindsight bias - I am not even sure it is ever mentioned in the MPEP.

    I thus agree that the PSA must be considered the norm. But when you state the PSA imposes a rigorous structure to the obviousness debate, the requirement in my view is that it must be applied with rigour. If one of the steps of the method is meaningless or inapplicable, rigour becomes just a façade. Take the case of an OTP defined as finding an alternative. It may be a real legal problem (freedom of exploitation), but where is the technical problem ? In addition, how can it be possible to apply the « could vs would » test when the OTP has no technical definition ? The conclusion is that in this case, the » could vs would » step can only be skipped. Is that rigour ?

    The OTP is not always defined with the required rigour. It must be kept in mind that it may itself be tainted with hindsight just because it relies on prior art found with the foreknowledge of the invention. In addition, the use of « problem » in the singular is frequently oversimplistic and misleading. Even if the subjective technical problem as laid out in the application may need to be updated, it is still present in terms of the issues to be overcome and should not be discarded, it should remain a part of the OTP.

    ReplyDelete
  6. Dear Francis Hagel, in what follows, keep in mind that, these days, I am more or less retired so have no need to know the law or follow the case law closely. I comment just for fun.

    For me, it doesn't matter if "find an alternative" is artificial or intellectually flawed. Important is that it initiates an EPO-PSA debate between Applicant and ED (or Opponent and patent owner). Many cases in which the OTP is "find an alternative" result in failure for the Applicant or Patentee but some end with victory for the them. I assume that this happens when Applicant argues the point like you do here, and where the tribunal thereafter decided, as a fact, that in the unique circumstances of the case the problem to find an alternative, just for once, did have technical dimensions. Presumably, the tribunal is capable of listening to the debate and then deciding with full EPO-PSA rigour?

    If "find an alternative" keeps the obviousness debate clean, sharp, focussed and free from hindisight then I don't care if it is intellectually a fudge.

    ReplyDelete
  7. Dear MaxDrei, please continue to be a standard-bearer for the PSA and comment for fun. It is good to be paid attention and even challenged.

    ReplyDelete

Do not use hyperlinks in comment text or user name. Comments are welcome, even though they are strictly moderated (no politics). Moderation can take some time.