Key points
- This opposition appeal decision contains a number of interesting points. The patent was granted with claim 1 directed to an instrument and second independent claim 2 also directed to an instrument (same preamble, different characterizing feature) (translated English claims, see link). The Board finds claim 1 to be insufficiently disclosed. The amendment in claim 1 of AR-1 does not help
Sufficiency of disclosure- The claim specifies an instrument characterized in that “a control circuit (17) controls the opening period of the valve (16) as a function of at least one or a combination of the following parameters, namely the parameters of working pressure, striking frequency or pressure in the back-pressure chamber (8).”
- The Board finds that the example in the specification is not according to the claim and that the specification does not provide a teaching of how to solve the technical problems mentioned in the specification. The patentee argues that the skilled person can still provide for a control circuit that controls the opening as some arbitrary function (‘Abhängigkeit’) of the parameters mentioned in claim 1, and that this still gives an instrument according to claim 1. In particular, claim 1 does not specify any technical effect of the control circuit.
- The opponent does not dispute that the skilled person can provide for some arbitrary ‘Abhängigkeit’ (so the skilled person had no difficulty to reduce the claimed subject-matter to practice). However, the opponent submits that the subject-matter does not solve the (a?) technical problem, which would violate Article 83 EPC.
- As a comment, I think this just boils down to an objection of lacking essential features, but the present Board does not discuss it in that way.
- The Board agrees with the opponent. “dass das Lösen einer technischen Aufgabe eine fundamentale Eigenschaft einer Erfindung ist.” “Dass die Fachperson auf Basis der Beschreibung oder ihres Fachwissens zu einer willkürlichen, beliebigen Ausführungsform des beanspruchten Gegenstands kommen kann, bedeutet daher nicht, dass ihr ein Weg zur Ausführung der Erfindung gezeigt wird, wenn damit die technische Aufgabe nicht gelöst wird.”
- The Board notes that G 1/03 stated that “If an effect is expressed in a claim, there is lack of sufficient disclosure. Otherwise, i.e. if the effect is not expressed in a claim but is part of the problem to be solved, there is a problem of inventive step”. According to the present Board, this remark in G1/03 was restricted to the context of disclaimers for chemical Markush formula's (paraphrasing the present decision). The present Board: “Diese Überlegungen der Großen Beschwerdekammer können nicht ohne weiteres auf den gegenständlichen Kontext übertragen werden. ”
- The present Board: “Dass ein technischer Effekt nicht im Anspruch definiert wird, bedeutet daher nicht zwangsläufig, dass kein Einwand unter Artikel 83 EPÜ erhoben werden kann.” (the objection being based on the patent’s alleged failure to teach how to achieve that effect).
- I'm not sure if this concerns the objective technical problem or the so-called subjective technical problem.
- The present Board: “Wird kein klarer Weg zur Ausführung der Erfindung aufgezeigt, der die technische Aufgabe löst, oder sind die Ansprüche oder Ausführungsformen unklar, so können eventuell unter Artikeln 83, 84, oder 100 b) EPÜ Einwände erhoben worden.”
- I note that there is also some case law stating that an unclarity in a claim does not automatically to an objection under Article 83 EPC.
- See e.g. also T1137/16.
- Article 123(2)
- In AR-2, the patentee cancels claim 1 entirely. The Board finds this request to prima facie violate Article 123(2) because claim 5 as filed was directed to “The instrument of claim 1 to 4”. According to the Board, the instrument of claim 5 therefore has the features of each and every of claims 1 - 4 as filed (claims as filed). By cancelling independent claim 1, the (renumbered and adapted) claim 5 would specify fewer features, i.e. involve an unallowable intermediate generalization. The request is therefore not admitted under Article 12(4) RPBA 2007.
- “Die Streichung des Anspruchs 1 stellt zudem, prima facie, eine unzulässige Verallgemeinerung dar. Die unmittelbare Bedeutung von nach Anspruch 1 bis 4 (Anspruch 5 in der ursprünglichen Fassung) muss so verstanden werden, dass alle in den Ansprüchen 1 bis 4 definierten Merkmale zu Anspruch 5 gehören; andernfalls hätte die gleiche Formulierung wie bei den anderen ursprünglichen Ansprüchen verwendet werden sollen, d.h. nach einem der Ansprüche ... [e.g. claim 6 as filed recited “Instrument nach einem der Ansprüche 1 bis 5”]. Die nunmehrige Fassung des Anspruchs 4 (nach Anspruch 1 bis 3, also ursprüngliche Ansprüche 2 bis 4) definiert nicht mehr die Merkmale des ursprünglichen Anspruchs 1. Die Berücksichtigung dieses Antrags verbietet sich auch unter diesem Gesichtspunkt.”
- Scope of opposition
- Only claim 1 was opposed, independent claim 2 was not opposed (scope of opposition). According to established case law, the Board is not competent to examine claim 2 at all.
- However, the patentee's request AR-3 restricting to claim 2 and deleting the offending dependent claim is not admitted under Article 13(2) RPBA because there are no special circumstances.
- In connection with AR-2, which was also not admitted as being prima facie lacking basis in the application as filed, the Board observes “Dass dieser Teil des Patents nicht angegriffen wurde, ändert nichts an der Tatsache, dass der Antrag - in einer der Rechtssicherheit zuwiderlaufenden Weise - verspätet gestellt worden ist.”
Entscheidungsgründe
Berücksichtigung des letzten Schriftsatzes der Patentinhaberin
1. In diesem Schriftsatz wird lediglich die Position der Beschwerdeführerin unter anderen Gesichtspunkten zusammengefasst. Neues, zu überprüfendes Tatsachenvorbringen enthält er nicht. Es handelt sich also nicht um Änderungen des Beschwerdevorbringens, dessen Zulassung im Ermessen der Kammer stünde (Artikel 13 VOBK 2020), sondern um Argumente, die auch in der mündlichen Verhandlung hätten vorgetragen werden können (vgl. T 1794/12).
2. Die Kammer schließt sich auch der Ansicht der Beschwerdeführerin an, wonach die Beschwerdegegnerin ausreichend Vorbereitungszeit hatte, zum Inhalt des Schriftsatzes angemessen Stellung zu nehmen.